لحظه‌های آرامِ شب
(۱۱ بهمن ۹۱)
نشسته‌ام توی بالکن، بخار چای، سبک ، رقص کنان، می‌رود
بالا، پود می‌شود بر روشنی شب، بر ستارگان. سگی آن‌ورترک بچه‌هایش را می‌خواند.
زیر دوش آبِ گرم، دست می‌کشم روی آینه‌ي بخار
گرفته، دو چشم آشنا، مرا باز می‌شناسد، لبخند می‌زند.
ماه افتاده است توی چاله‌ی آب، توی ردّ باران و با
نغمه خوانی شب، مهربان موج می‌زند و من را نگاه می‌کند.
لحظه‌های آرامِ شب‌اند این‌ها.
پیوست: Naci en Alamo از Yasmin Levy (لینک اول
برای دانلود MP3 و لینک دوم ترجمه‌ی شعر):
لحظه های آرام شب های تو...
ReplyDeleteلحظه های درد منند این ها...
:(
چرا؟ چرا ان‌قدر تلخ؟
Deleteنمی دونم...
Deleteفشار زندگی...
:)
درک می‌کنم چی می‌گی :) امیدوارم فشارهایی که روت هست زودتر سبک بشه :)
Deleteاما به نظر من تا باشه از این فششششااااراا باشه .. :))
Deleteمرسی
Delete(شما هم بالاخره متلک انداختی غریبه جان)
راستی آهنگی هم که گذاشتی خیلی خوووووووبه
من قبلا این آهنگ رو ازش شنیده بودم حال کردم:
Adio Kerida: https://soundcloud.com/yusufaltun/yasmin-levy-adio-kerida
لینک دانلودشو نتونستم پیدا کنم
Adio Kerida
Deleteعالیـــه واقعاً، فکر کنم برای یک پستی گذاشته بودمش :) در کل صدای یاسمین لوی رو خیلی دوست دارم :)
برای دانلود آهنگ هم از سایت زیر استفاده کن:
http://prostopleer.com/
هم سرور قوی‌ای داره و هم آرشیوه‌ش گسترده است :)
به به .. پست های خاک بر سری می بینم اینجا .. نصف شب و دوش حمامو ..
ReplyDeleteخب خب خب .. دیگه چی ؟ ..
اصلن ملاحظه نکن اینجا خانواده رد میشه .. کارایی که کردی رو هم توضیح بده .. واه واه واه .. پسرک چشم سفید :))
:)))
Deleteبترکی حسین که از هر پستی ی چیز خاک‌برسری پیدا می‌کنی
تقصیر خودته ٰ وست وبلاگ لخت میشی دوش میگیری انتظار داری کاریت نداشته باشم ..
Deleteاگر پسری را در دست راستم و پسر دیگری را در دست چپم قرار دهند هر گز از این صحنه های خاک بر سری نخواهم گذشت :))
شما پسر مرد با پوشیه و برقع هم بیاد جلوت باز گیر می‌دی :))
Delete